怪物喘着粗气，偏了偏丑陋的脑袋。

，你人在我家的那块烂铁。怪物平静地说，露果你不家的胆子啊。”。“如院子里？还是我应该猜你还没意识到，你的胆子可真大。”出獠牙，用血红的双介意，放下带一句眼盯着杰洛特便饭？顺院子对主人撒野是家常到在你老家那“你看看你，多大也许里，拿着刀枪到别人

并且威胁要把客人碎着眼睛，冷冷的尸万段的时候。“是的。””“但是只说：对客人大吼大叫，杰洛特眯有在主人

声招呼也不打地就怒地说：“你这个张桌子招待他。想们来了的家我呸！”污辱闯进来，弄坏了“啊，天杀的！会摆我天哪，我伙竟然还迷路”怪物愤花朵，现在还我。大摇大摆地吆喝，以为珍奇的一个客人！一

群索居的老山猪他看起来像一头离。声，把嘴合上。他的一地上吐了一口口水，哼了，说罢下犬齿还留在嘴外，使怪物往

”我们要一直这样站着？会，一杰洛特放下剑说：““现在怎样？”过了

把那烂铁收起来你休物啐声说。“！”息吗？”怪“那你认为呢？难道要我摆张床躺下给

背上的鞘里，但是他的杰洛特很快地把剑收入手没有离开剑柄。

，它叫吉薇艾尔鞘，一句，这可不是什么”看起来很酷，不是吗？，而且速度比你举妄动。”杰洛特随时会出想象中要快。顺带说：“这把剑“我希望你不要轻烂铁

？来这儿然，我老早就把你一脚干嘛？”回来，你想粗“哦！天呐做什么？要不，”怪物着嗓子说：“你以为踢出门了。话说，我看到啦呢

红心不跳的。“我迷路扯了个谎，脸不了。”杰洛特

阳，一直走，你那就快滚吧。出了大？”怪物恶狠“迷路了狠地笑着说：“左耳朝向太门，把就会回到大道了。快啊，你还在等什么？”

儿有水吗地说：““这是，如果对了！小强是我的马？”杰洛方便的话。哦的名字。”我的小强渴了，我也特平静

怪物换了个站姿，搔了搔脑袋。

“喂，你听着，”怪一点都不怕我？真是个奇怪的人物说：“你真的！”

所谓无该怕吗？”杰洛特耸耸肩，的反问着。“我

怪物看了看四周提了提。力地把宽大的，干咳了几声，用裤子往上

老实的旅人就是人，你也累我才是老大，！”伙还真不是每天都会得马上逃跑或令行事，在这里，我可要警告你呵，看到我不会吓的，管他呢。好吧，“啊，天杀算是个客人盗坏了吧，我这就遇到呢。好吧好吧，看到屋里休息。但如。呵来你还请你：这间房子听我的号客果你是小偷或强昏倒的家

低吼出砰砰的。发喷泉里的海豚也从喉咙里发出他举开始窗户又起毛茸茸的手掌。声响，

进。”怪物道。“请

着怪物。杰洛特一动也不动，目光锐利地盯

一个人住吗？”“你

？没有你是在担心屋子里是谁住关“我和你屁事？”怪物龇牙咧和我不是有四十几个长得在你屁股后头！”心诚意的邀请还是怎样？如果不要，门就一模一样的佣人我诚哈，我懂了。嘿一笑：“啊，天杀的，你是要接受嘴、愤怒地说，接着嘿

为更怪……行杰洛特心里吐槽。这个怪物看起来怪，

了他的谢意。杰洛特僵硬地鞠了个躬，表达

这里宾至如度有点随便。八百地回答，只是态“这边”怪物同样正经“希望你在归。。”走，马儿牵到井边

头一样，破破巧匠之手内部也像外烂。空气中弥漫着灰尘的，还是一看便知是出自烂的，需要破烂归漆黑。里一片院子的刺鼻味，屋齐干净的。家具即使陈旧好好整修一番。然而，倒还挺整破烂

一跳，，把杰洛特吓了“光来！”怪物刻燃起了明亮的火花和轻烟。大吼固定在铁架上的火炬立

术？杰自猜想着。法洛特心里暗

“还不赖。”杰洛特说。

不赖心点，楼梯很陡。而已？怪物哈哈大请这边走，小。笑。“才我的号令行事。看来要易的事我说过了，这间房子听光来！”让你惊讶不是件容

亮的火焰。楼梯间铁架上的火炬也燃起了明

在楼梯上，怪物转过身来。

来晃去的那是什客人，在你脖子上晃么呀？”“喂，这位

己看看吧。”“你自

杰洛特拿起自己的给怪物拉，详。近了点，拿到眼前端狼学派徽章

“这只动物的表情玩意？”还真恶心。这什么

…”杰洛特一脸无语“…的表情。

“这时一只狼头。”

来在的工匠都这么壮实到现啊，这边请，一定是做！光”“啊，那你动物嘴套的。没想

而呈铜绿色，物的命令下，里面一扇窗户也没有他们进烛烛台之外空无起了微弱的上面挂着凝固有如钟乳石的蜡泪。在怪蚀房间，昏暗的室内亮张很大的橡木餐桌，桌一物，烛台因锈光。入一个宽敞的上除了巨大的黄铜，房间中央有一

—圆形的一面墙上则、刺刀和斧头。另满口利牙的山猪射在另一边露出满褐色污渍的兵器—最重要的主位则挂着正对着入口的墙面挂盾牌、戟、长枪、钩镰。杰洛边是驼鹿有个大皮和雄鹿树枝样破损不堪的苍鹰和老的填充物都露特凑近去看悬挂着状的角，在墙上拖出长排排褪了色、斑房内的一面墙一不堪的岩龙首级，里面鹰上头。、熊、大山猫，以及一颗已经破损。满了狩猎的战利品：一型壁炉，火炉上方上挂满了各式各羽毛长的影子，投斑剥剥的肖像画。枪了出来，布

哦！坐下吧饿了吧？里。“怎么样？厉害吧物边说，边把一，这一带最后一头龙了。“是我爷爷猎的。”怪。我想你应该客人截木头塞进火炉？这大概是”

。的“是的，。”杰洛特坦然的承认确有点饿了

，餐具里堆了琳坐下，低下头，两手交叉放人的香味肚子上，开始清脆的在，混有大蒜、香道，但然后大吼一声，点吃惊的表情。杰洛特没有露出一叮当声。水晶。顿时，空声，以及水晶高脚杯花薄荷、肉豆蔻的味的碰撞气中响起餐盘和银念念有在空中快速划着圆圈，用力一拍的烤肉飘着诱手掌往桌上杯里盛满美酒词，用大拇指琅满目的食物。热腾腾碟怪物在桌前

嗯？那是什么肉？管不。这些美食都是真的鸡，那是山猪火腿，派。这，不要怕那是……”。吃吧、，反正是某种肉冻。，边是花尾榛鸡。啊，”怪物擦擦手，说对咒语搞错了对吧？尽情享“嘿嘿，他的：“这比佣人还厉害，吃吧这是灰山鹑，我把用吧，客人。这是春

撕成两“我不怕。”杰洛特把半。春鸡

了，你叫什么名“你不是懦夫那“啊，我忘字来着？”种类型。对了。”怪物啐了一声：

你呢？。”“杰洛特

或獠牙，大人总，但是这一孩。”怪物带的人们叫，一口气竟然把半盘都口干尽了一大杯酒我怪胎起一大块肉冻派狂吃掉了。是拿我来吓唬小，然后用肥胖的手指抓吃“我叫尼维伦说着，一